Du så møblet først. Listen her er til for at finde ud af, hvem der tegnede det

De færreste begynder med et navn. Man ser en stol i en lobby, en bordkant der er tyndere end den burde kunne være, en detalje man ikke kan slippe — og først bagefter melder spørgsmålet sig: hvem har tegnet det? Denne side findes for at gøre den vej kort. Den samler de formgivere, italienske såvel som udenlandske, hvis arbejde ligger bag møblerne på vores sider, så man kan gå fra tingen til mennesket og videre til resten af det, vedkommende har tegnet.

En vigtig præcisering: formgiverne er hyret af producenterne, ikke af os. Fabrikken vælger, hvem den betror et projekt, og det valg siger lige så meget om fabrikken som tegningen siger om formgiveren. Vi distribuerer resultatet — derfor optræder et navn her kun, når der faktisk står stykker fra vedkommendes arbejde hos os.

Klik på et navn for at nå formgiverens side og de stykker, der er kommet ud af arbejdet, og derfra videre til produktet med udførelser og dokumentation. At læse møbler gennem den, der har tænkt dem, er den hurtigste vej til at vide, om løsningen hører hjemme i netop dit rum.

Ofte Stillede Spørgsmål

Hvem hyrer formgiverne — I eller producenterne?
Producenterne. Fabrikken beslutter, hvem den betror et projekt, og følger samarbejdet helt frem til serieproduktion. Vi distribuerer resultatet, og derfor står et navn kun her, når stykker fra arbejdet føres hos os.
Er alle på listen italienere?
Nej. Italienske fabrikker har længe hyret formgivere fra andre lande, og flere navne her er ikke italienske. Det fælles er ikke nationalitet, men at arbejdet produceres hos de producenter, vi fører.
Hvad finder jeg bag et navn?
Formgiverens egen side og de stykker på vores sider, der er kommet ud af arbejdet; derfra det enkelte produkt med udførelser, materialer og dokumentation.
Hvorfor nævnes designåret nogle gange?
Fordi det placerer stykket i tid. Et møbel, der har været i produktion i mange år, har bevist sig i brug — praktisk viden for den, der leder efter noget holdbart frem for noget sæsonbestemt.
Betyder en signatur, at møblet passer til mit rum?
Ikke automatisk. Signaturen garanterer, at der lå en hensigt og en række valg bag — ikke at resultatet passer alle steder. Nytten ligger i, at kendskab til formgiverens greb gør stykkets opførsel forudsigelig.

Sådan forklarer du kunden værdien af et tegnet møbel

Argumentet holder kun, hvis det er konkret. Fem trin fra fornemmelse til begrundelse.

Vis beslutningen, ikke navnet
Peg på det konkrete valg — en kant, en proportion, en samling — i stedet for at nævne formgiveren som argument i sig selv.
Sæt to stykker ved siden af hinanden
Stil et tegnet møbel op mod et anonymt i samme kategori: forskellen forklarer sig selv hurtigere end en beskrivelse.
Bring tiden ind
Fortæl, hvor længe serien har været i produktion. Levetid i sortimentet er et argument, ingen brochure kan opfinde.
Oversæt til drift
Forbind designvalget til hverdagen: rengøring, slid, udskiftning af dele. Det er dér, en kunde mærker forskellen.
Slut med et konkret næste skridt
Afslut med prøver, opmåling eller tilbud med dato, så samtalen ender i en handling og ikke i en holdning.