Angelettiruzza Design: etisk design, der er til at forstå og tæt på mennesker

Portræt af Silvana Angeletti og Daniele Ruzza fra Angelettiruzza Design, som arbejder med etisk design

Angelettiruzza Design stiller tre krav til sit eget arbejde: Designet skal være etisk, forståeligt og tæt på mennesker. Bag studiet står Silvana Angeletti og Daniele Ruzza, som danner par både privat og i arbejdet. De er uddannet i industrielt design fra ISIA i Rom, har tegnet for industrien siden 1994 og har valgt at bo i Rieti, langt fra designhovedstæderne. Det, de leder efter, er harmoni og skønhed, som opstår, når produktionen er styret godt, og som svarer på, hvordan samfundet og vores måde at leve på forandrer sig. Minimalismens kulde holder de sig fra. I stedet taler de om enkelhed og ægthed, og om ting med sjæl, der kan indgå i et forhold til rum og mennesker.

Blandt kunderne er Poltrona Frau, Emu, Oluce og Flaminia, og arbejdet har blandt andet givet to hædrende omtaler ved Compasso d’Oro. Til Fantini har parret tegnet armaturserien Mint, som er deres bidrag til sortimentet hos La Mercanti; de har også arbejdet for Fiam. Et badeværelse bruges hver dag af dem, der bor der, og det er dem, de tre krav er skrevet til.